RSS

Daily Archives: September 13, 2010

Malditos Jefes!

…o tragedia de fin de semana Parte 4

He tenido unos días difíciles también en el trabajo, demasiada presión e incertidumbre.

Como no bastó con las tragedias de fin de semana Parte 2 y Parte 3, mi jefe que me manda un mensaje el viernes por la tarde para que le haga una traducción y yo estaba en mi otro curro así que pasé del e-mail. Pues ni corto ni perezoso se le ocurrió enviarme otro mensaje el sábado por la mañana diciéndome algo así como “¿a qué esperas?” sin si quiera preguntar si es que no estoy disponible o algo.

Lo más gracioso es que él sabe perfectamente que los sábados también estoy en el otro curro y que además con su empresa sólo trabajo 16 horas/semana de lunes a viernes. Estoy HARTA de que esta gente no respete ni mi tiempo libre ni mi tiempo en mi otro curro y que además se piensen que yo no tengo más nada que hacer que sentarme a hacer traducciones gratis cuando a ellos se les antoje.

Read the rest of this entry »

 
2 Comments

Posted by on September 13, 2010 in gajes del oficio

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

Maldito Gobierno!

…o tragedia de fin de semana Parte 3

Mi día no ha estado fácil así que hoy toca descarga. He evitado usar este medio para drenar estas cosas pero a veces es inevitable. Hoy no queda de otra.

Las cosas ya empezaron torcidas con el tema del maldito cable y para colmo de males también es el segundo mes consecutivo en que mi novio no cobra el paro. No tiene un puto duro ni para comer y es una situación si de más preocupante para él, también estresante para mí; sobretodo por saberme tan impotente ante tanta desgracia e injusticia, pero esta mañana cuando me lo contó yo había tenido ya un día tan horrendo, que no tenía fuerzas ni para animarlo ni para luchar con ello.

Read the rest of this entry »

 
3 Comments

Posted by on September 13, 2010 in cosas que nunca entenderé

 

Tags: , , , , , , , , , ,

Maldito Cable!

… o tragedia de fin de semana Parte 2

Hoy es uno de esos días terribles que todos tenemos de cuando en vez, sólo deseo que acabe prontísimo y doy gracias por él porque seguramente si no fuese por días como estos, no apreciaríamos los días buenos. Si no fuese porque estoy segura de que hoy es lunes, juraría que es martes 13; sólo es 13 pero ha sido una pesadilla.

He estado de mal humor desde el viernes por la tarde porque se me ha estropeado el cable de Internet. Tuve que pedirle a alguien que me echase una mano para ir a comprar un cable porque yo estaba currando el viernes por la tarde cuando la tragedia comenzó.

Read the rest of this entry »

 
4 Comments

Posted by on September 13, 2010 in a llorar al valle

 

Tags: , , , , , ,

 
%d bloggers like this: